pomiń nawigację
bg3
cegielka mobile
Ładowanie Wydarzenia
czw.
8
wrz

Duża Scena, ul. Marszałkowska 138

Za jakie grzechy?

Multikulturowa komedia na podstawie kinowego hitu „Za jakie grzechy, dobry Boże?” Philippe’a de Chauverona i Guya Laurenta w adaptacji Andrzeja Nejmana. Autorzy sztuki z  luzem i humorem wyśmiewają wszelkie konwenanse i stereotypy dotyczące religii czy pochodzenia.

 

Jak wiadomo, z rodziną najlepiej wychodzi się na zdjęciach. Ale nawet najbardziej tolerancyjny Polak - dajmy na to - Włodzimierz Dunin-Borkowski z Sandomierza, traci ochotę na wspólne fotografie, gdy trzy z czterech ukochanych córek wydają się kolejno za Żyda, Araba i Chińczyka.  W takim przypadku honor rodziny uratować może tylko najmłodsza latorośl.

 

Na całe szczęście Helena Dunin-Borkowska zamierza poślubić katolika z bardzo tradycyjnej rodziny. To miód na serca rodziców. Do czterech razy sztuka! Nieoczekiwanie okazuje się, że wybranek najmłodszej nie pochodzi z Sandomierza, Łodzi czy Krakowa, tylko z Senegalu.

Osadzona w polskich realiach komedia - tak jak jej francuski oryginał –  drwi ze wszystkiego i wszystkich i serwuje znakomitą rozrywkę każdemu, bez względu na wyznanie, pochodzenie czy upodobania kulinarne. Bo choć różnimy się z zewnątrz, wszyscy jesteśmy ulepieni z tej samej gliny.

Informacje o spektaklu

OSOBY:

Maria Dunin-Borkowska - Lucyna Malec

Włodzimierz Dunin-Borkowski  - Grzegorz Wons

Andre Mbaye - Mamadou Goo Ba

Izabella Dunin-Borkowska - Ilona Chojnowska/ Monika Bubniak

Łucja Dunin-Borkowska - Aleksandra Radwan / Monika Cieciora

Paulina Dunin-Borkowska - Weronika Malik / Anna Karczmarczyk

Helena Dunin-Borkowska - Olga Kalicka / Małgorzata Kozłowska

Abraham Leibovitz - Grzegorz Daukszewicz

Chao Ling - Hiroaki Murakami

Abdul Benasseme Abd Al-Raszid - Jan Butruk

Patrick Mbaye - Gamou Fall

Viviane Mbaye - Ramat S. Musa - online ;-)

Aminata Mbaye - Claudine Diatta-Umutesi - online ;-)

 

 

Adaptacja i reżyseria: Andrzej Nejman

Asystent reżysera: Ilona Chojnowska

Scenografia: Andrzej Nejman

Wizualizacje: Przemysław Żmiejko, Bartek Warzecha, Vasylysa Zolotova

Kostiumy: Klara Mayzel-Racławska

Reżyseria świateł: Maciej Iwańczyk

Aranżacje muzyczne: Filip Kuncewicz, Anna Żaczek-Biderman

Choreografia: Olga Kalicka

Producent: Damian Kinderman

 


Recenzje

Multikulturowa komedia na podstawie kinowego hitu w adaptacji i reżyserii Andrzeja Nejmana. Osadzona w polskich realiach sztuka – tak jak jej francuski oryginał – z luzem i humorem traktuje temat rodzinnych relacji, drwi ze wszystkiego i wszystkich, serwując znakomitą rozrywkę każdemu, bez względu na wyznanie, pochodzenie czy upodobania kulinarne.

designed & created by trendmark.pl